Marguerite KOPF
Claire KOPF
Jeannette KOPF
Henri KOPF
Renée KOPF
Debout derrière :
Claire
De gauche à droite
Renée – Henri –
Marguerite - Jeannette
Mes cousins
Marguerite KOPF
Née le 19 Décembre 1919 à Satoraljaujhély
(Hongrie)
Fille de Wolf KOPF et de
Sarolta SCHWARCZ
Assassiné par les nazis le 5
Août 1942 à Auschwitz (Pologne)
Convoi N° 15 avec ses
parents
J'avais 23 ans
Claire KOPF
Née le 6 Mars 1922 à
Budapest (Hongrie)
Fille de Wolf KOPF et de
Sarolta SCHWARCZ
Assassinée par les nazis le
5 Août 1942 à Auschwitz (Pologne)
Convoi N° 15 avec ses
parents
J'avais 20 ans
Jeannette KOPF
Née le 28 Novembre 1923 à
Strasbourg (67)
Fille de Wolf KOPF et de
Sarolta SCHWARCZ
Assassiné par les nazis le 2
Septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
Convoi N° 27 seule sans ses
parents
J'avais 19 ans
Henri KOPF
Né le 20 Janvier 1927 à
Strasbourg (67)
Fils de Wolf KOPF et de
Sarolta SCHWARCZ
Assassiné par les nazis le
18 Septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
Convoi N° 34 seul sans ses
parents
J'avais 15 ans
Renée KOPF
Née le 17 Juillet 1929 à
Paris (75)
Fille de Wolf KOPF et de
Sarolta SCHWARCZ
Assassiné par les nazis le 7
Août 1942 à Auschwitz (Pologne)
Convoi N° 16 seule sans ses
parents
J'avais 13 ans
Primo Lévi (Si c'était un homme,
1947)
"Peut-être pourrons nous survivre aux maladies et
échapper aux sélections, peut-être même résister au travail et à la faim qui
nous consument ? [...]. Nous avons voyagé jusqu'ici dans les wagons plombés,
nous avons vu nos femmes et nos enfants partir pour le néant; et nous, devenus
esclaves, nous avons fait cent fois le parcours monotone de la bête au travail,
morts à nous-mêmes avant de mourir à la vie anonymement. Nous ne reviendrons
pas. Personne ne sortira d'ici, qui pourrait porter au monde, avec le signe
imprimé dans sa chair, la sinistre nouvelle de ce que l'homme, à Auschwitz, a
pu faire d'un autre homme."
CONVOI N° 16 DU 7 AOUT 1942
Le 7 Août, le Scharfführer Kamplair, de la Sipo-SD d’Orléans, télexe à la Section Anti-Juive de la Gestapo en France qu’un convoi de 198 hommes et de 871 femmes est parti le jour même à 06 H 45 de la gare de Pithiviers, avec pour Chef d’Escorte le Stabsfeldwebel Hoffmann de la Feldgendarmerie d’Orléans (XXVb-120).
Aussitôt le SS Heinrichsohn de la dite section à Paris envoie un télex donnant les mêmes informations à Einchmann à Berlin, à l’Inspection des KZ à Oranienburg et au Commandant d’Auschwitz. La seule différence est le nombre de déportés qu’il indique : 1180 au lieu de 1069. Mais le contrôle des noms ne met en évidence dans la liste que 1073 noms (XXIX-36).
Ce convoi était constitué par 647 internés du Camp de Pithiviers et par 426 internés du camp de Beaune-la-Rolande. Nous disposons d’une liste dans un état tout à fait mauvais. Elle donne les renseignements suivants : nom, prénom, date et lieu de naissance, profession et ville du domicile du déporté. Les noms des déportés de Pithiviers sont tapés comme d’habitude sur la longueur de la page avec un carbone violet; ceux de Beaune au carbone noir.
La répartition par nationalité n’a pas été effectuée. Les allemands ont simplement indiqué “Unbestimt” (Indéterminé); indication fausse, car en plus de très nombreux Polonais, nous avons pu dénombrer 210 Garçons et filles de plus de 12 ans nés en France, dont 198 nés à Paris.
Le convoi comportait 197 hommes et 871 femmes et enfants. Les femmes de 30 à 48 ans étaient les plus nombreuses (614) et partaient quand elles en avaient, avec leurs enfants de plus de 12 ans. En effet, il y avait 124 filles de 13 à 15 ans, dont 40 nées en 1927, 56 en 1928, 28 en 1929. Il y avait aussi 134 garçons de 13 à 15 ans, dont 24 nés en 1927, 76 en 1928 et 34 en 1929.
A leur arrivée à Auschwitz, le 9 Août, furent laissés en vie 63 hommes sur 204 que nous avons dénombré; sans doute ce furent les hommes de plus de 18 ans qui furent épargnés, car nous en avons compté exactement 63. Tous les jeunes garçons furent gazés. Chez les femmes, 211 furent sélectionnées et reçurent les matricules 15961 à 16171. Les matricules des hommes étaient 57720 à 57782. Au total 794 personnes furent immédiatement gazées.
Il n’y
eut, en 1945, que 6 survivants de ce convoi (2 en provenance de Pithiviers et 4
de Beaune).
CONVOI N° 27 DU 2 SEPTEMBRE 1942
C'est le Sous-Officier SS Ernst Heinrichsohn qui a rédigé le télex habituel adressé à Berlin, à Oranienburg et à Auschwitz (Côte XXVb-149) annonçant le départ du Convoi D 901/22. Ce télex signé par le Sous-Officier SS Horst Ahnert, indique que ce départ a eu lieu à 08H55, le 2 Septembre, de la gare du Bourget/Drancy, que le transport concerne 1000 Juifs et que le chef d’escorte est le Sergent Weise.
Le document en date du 20 Août 1942 (XXVb-133) se rapporte à ce convoi.
Parmi les 987 déportés qu’ils ont répertoriés par nationalités, les Allemands ont dénombré : 262 indéterminés, 215 Polonais, 166 Allemands, 106 Français, 101 Autrichiens, 29 Apatrides, 24 Tchèques, 19 Russes, 12 Hongrois, 9 Roumains, 9 Lithuaniens, 7 Lettons, 6 Hollandais, 4 Luxembourgeois, 3 Sarrois.
La liste, sur papier pelure, est dans un état déplorable. Même à la loupe, on ne peut déchiffrer convenablement les noms. Aucun ordre alphabétique.
Ce transport du 2 Septembre se subdivise en 6 sous-listes :
1/ Liste intitulée “Zone non-occupée 1” : ce sont des Juifs qui ont été sans doute arrêtés dans une grande rafle de la zone libre, qui a eu lieu dans la nuit du 26 au 27 Août 1942 et qui a amené l’arrestation de 6584 Juifs (XXVI-58) qui ont été livrés à l’occupant nazi. Cette liste est constituée par 17 sous-listes totalisant 468 partants. Certaines de ces listes ne contiennent que des hommes. Dans la plupart, on retrouve des familles, mais pas d’enfants de moins de 15 ans. Les lieux de naissance font défaut dans toutes ces listes rédigées à la hâte.
2/ Liste intitulée “Zone non-occupée 2” : dans ces cas manquent les dates et lieux de naissance et souvent les nationalités de 281 partants, dont des familles entières.
3/ Liste intitulée “Drancy 1” : 19 partants. Parmi eux des familles, telles David et Chana Kozak et leurs enfants, Dora (9) et Marcel (5).
4/ Liste intitulée “Drancy 2” :
- Escalier 8 : 21 partants; de nombreux jeunes, telles Guitta 19, Frieda 17 et Berthe 16 Goldschmidt ou Marcelle 11 et Léonce 6 Sejvach, tel Alexandre Ripp 3.
- Escalier 9 : 64 partants; tous des adolescents et des enfants en bas-âge tels Suzanne 17, Cécile 16 et Régine 4 Goldberg du 17 Passage de l’Industrie, tels Léon 15, Jean 7 et Bernard Gorfinkel du 228 de la Rue Saint-Martin, tels les 6 enfants Kopitowski, du 4 de la Rue Elzévir, Flora 16, Rachel 14, Bernard 12, Jaqueline 6, Samuel 5 et Colette 4, tels Maria 14, Ida 8 et Salomon 6 Rozenberg du Passage Saumon, telles les 3 fillettes Swinder, du 53 de la Rue Basfroi, Hélène 15, Annette 10 et Fanny 9.
- Escalier 10 : 17 partants, dont 4 fillettes Ostrjak, du 102 de la Rue Saint-Maur, Rosa 15, Berthe 11, Paulette 8 et Jeannette 5 ou bien les 3 enfants Waisbort du 11 de la Rue Durantin, Reine 15, Alice 14 et Maurice 11.
5/ Liste intitulée “Départements” : dans ce cas, seuls les noms et prénoms sont indiqués. Il y a des sous-listes Dordogne (27), Corrèze (2), Creuse (3), Indre (2), Haute-Vienne (41); soit au total 75 partants.
6/ Liste intitulée “Partants de dernière heure non encore inscrits”: 71 partants, parmi lesquels des familles entières, tel Zila et Esther Bojmal et leurs jumelles de 8 ans, Pauline et Jacqueline. La provenance de ces personnes est très diverse : camps des deux zones.
Au total nous avons 1016 noms de partants.
Le convoi est arrivé à Auschwitz le 4 Septembre. Un nombre indéterminé d’hommes a été sélectionné avant l’arrivée à Auschwitz. De même 113 femmes furent laissées en vie avec les matricules 19003 à 19115. Le reste du convoi a été immédiatement gazé.
A notre connaissance, il y avait en 1945, une trentaine d’hommes survivants de ce convoi. Cela s’explique par le fait qu’ils ont été sélectionnés avant l’arrivée à Auschwitz.
CONVOI N° 34 DU 18 SEPTEMBRE 1942
Le départ de ce convoi 901/29 à 08H55 de la gare du Bourget/Drancy en direction d’Auschwitz avec un contingent de 1000 Juifs est signalé, le 18 Septembre, à Einschmann et à Auschwitz par un télex du Service Anti-Juif de la Gestapo. Le rédacteur en est le SS Heinrichsohn, le signataire son chef, Röthke. Il est précisé en outre que le Chef de Transport est le Feldwebel Havenstaein, qui emporte la liste du convoi.
L’exemplaire de cette liste, dont nous disposons, est dans un état extrêmement mauvais. C’est à la loupe qu’il a fallut déchiffrer la majorité des noms des partants. La liste comporte 840 noms, alors qu’il y avait 1000 partants. Parmi les 160 manquants, nous avons pu en retrouver 3 grâce à une carte jetée du train de déportation par David Rosental à Châlons-sur-Marne et qui est arrivée à sa famille : “Chére femme et enfants et grand-mère, je t’écris cette carte dans le train; on est en route pour Metz, ne t’inquiète pas, chère femme, je te reverrai plus vite que tu crois...”. David Rosental n’est pas revenu, pas plus que deux autres de ces camarades, qui ne figurent pas, eux aussi, sur la liste N° 34, et qui ont écrit quelques lignes sur cette carte pour leurs familles, Mr Zelser et Mr Falk.
Nous avons établi les statistiques par nationalités : 278 Français, 143 Polonais, 75 Russes, 60 Turcs, 22 Indéterminés, 18 Roumains, 14 Hongrois, 13 Allemands, 8 Autrichiens, 6 Yougoslaves, 5 Bulgares, 5 Lithaniens, 3 Hollandais, 2 Marocains, 1 Grec, 1 Espagnol.
On dénombre dans ce convoi 437 hommes, 384 femmes et 179 indéterminés. Il y a au moins 150 enfants.
Cette liste 34 se subdivise en 6 sous-listes :
1/ “Drancy-escalier 3” : 308 partants (dont 48 noms manques, de So à Za). De nombreux enfants et familles, telle Paula Frereich 38 et ses 3 enfants, Bella 8, Lola 6 et Simon 4.
2/ “Drancy-escalier 4” : 149 partants. Encore des familles, telle Gisèle Salomonowitch et ses 3 enfants, Henri 7, Raymonde 5 et Willy 1; telle Sima Wajntreter 38 et ses 4 enfants, Rebecca 13, Charlotte 12, David 10 et Denise 7.
3/ “Drancy-escalier 2” : Beaucoup DE Juifs devenus Français par naturalisation, par déclaration ou par option (133) parmi les 175 partants. Louise Angel 26 et ses 5 enfants, Rachel 14, Joseph 13, Sarah 12, Jacques 5 et Yvonne 2.
4/ “Pithiviers” : De nombreux enfants isolés. La nationalité n’est pas précisée. Mais nous avons compté 40 personnes nées en France parmi les 183 partants. Nombreux sont ceux d’origine Polonaise et domiciliés normalement en Belgique et en Hollande. Des enfants sont déportés sans parents, tels Esther Baum 11, Jacques Bergmann 9, Maurice Berkowicz 7, Lucie Fichmann 3, Georges Grynspan 10, Marcel Lasler 3, Victor Mandelbaum 5, Marguerite Nissenholc 6; tels les 3 enfants Rotbart, Thérèse 8, Marguerite 7 et Riva 5, telle Estelle Schaszinski 5, tels Léon 6 et Hélène 2 Tysz ou Jean Zorek 3. Des bébés, telle Régine Diller 3 mois; telle Basia Tennenbaum et ses 2 fillettes, Suzanne 4 et Jacqueline 2.
5/ “Drancy” : 41 partants.
6/ “Partants de dernière heure” : quelques enfants isolés parmi les 24 déportés : René Agi 6, Benjamin Beer 5, Germaine Lewin 6, Evelyne Bliwak 4, Israel Binieski 10.
A l’arrivée de ce convoi à Auschwitz, le 20 Septembre, 31 hommes furent gardés en vie avec les matricules 64719 à 64749. D’autres furent sans doute sélectionnés avant l’arrivée à Kosel. De ce convoi et de celui arrivé quasi simultanément de Westerbork, en Hollande, les Allemands sélectionnèrent 221 femmes pour le travail avec les matricules 20217 à 20427. Le reste du convoi fut immédiatement gazé.
On comptait en 1945, 21 survivants de ce convoi.